En juillet 2025 à Portbail ...


À noter ...!

Vom 05.-10.07.2025 fahren wir wieder zu unseren Freunden nach Portbail ...

... und freuen uns auf viele interessierte Bürgerinnen und Bürger, die Lust haben, dort ereignisreiche Tage mit uns zu verbringen!

Anmeldungen sind ab sofort möglich über das Kontaktformular auf unserer Homepage, über E-Mail oder über den persönlichen Kontakt zum Komitee.



Les Français sont partis ...!



Les Français sont partis ... :-(

Nach vier aufregenden gemeinsamen Tagen haben sich unsere französischen Freunde wieder auf den Heimweg in die Normandie begeben ... wir haben die gesellige Zeit mit ihnen wieder sehr genossen! 

Vielen lieben Dank noch einmal vor allem an die Gastgeberfamilien und die bereitwillige Hilfe zahlreicher Hände, wo immer es spontan nötig war ... ihr seid toll!

Hier geht es zum Reisebericht  ...